Salut!
J'adore dessiner et hier, j'ai dessinée mes deux premiers dessines d'Oscar.
Surement, ils ne sont pas les meilleurs fanarts mais comme on dit en allemand "Übung macht den Meister", en francais (j'ai traduit les mots exactement, donc ca peut être que vous trouvez la phrase un peu bizarre) "L'exercise fait le champion". J'ai pas fini la premiere dessin completement, donc je vous montre la deuxième.

Et voilà^^



Mais.. on voit que c'est Oscar, non?

Après finir la premiere dessin, je vais vous la montre. (Une phrase difficile, c'est faux, non? )

Alors...
bonne après-midi à vous^^

oh princesse_d'Autriche!
j'aime beaucoup ton fanart! j'attends le deuxieme !:Dlol
avec quoi as tu dessiné?lol j'adore!
pour ta phrase je pense qu'il serait mieux de dire "quand j'aurai finis mon premier dessin je vous le montrerai "
enfin ,c'est comme ça que je le dirai mais ce n'est pas grave du tout on t'as bien compris!
merci de partager tes fanarts!

Merci beaucoup^^
J'ai dessinée avec 8 crayons (^^) et après avec un feutre.
Et merci pour ta correction de ma phrase^^ Je ne savait pas comme le dire^^ Je peux apprendre beaucoup dans ce forum

Je ne sais pas quel de mes dessins je préfère, mais je suis heureuse que tu aimes mon dessin

On voit tout à fait qu'il s'agit d'Oscar ! Tu as des dons, Princesse d'Autriche. J'espère que tu t'exerceras beaucoup et que nous ne profiterons.

"Übung macht den Meister." signifie en effet mot à mot "l'exercice fait le champion (ou le maître)". Mais il existe une expression en français qui reprend la même idée : "C'est en forgeant qu'on devient forgeron."

Très bon début^^

Merci beaucoup à vous! Et comme j'ai écrit: Je peux apprendre beaucoup ici, donc une deuxième "Merci" à toi, Mailys (et pardon, je ne sais pas comme on écrit ton nom avec l'ordinateur )
Je suis desolée, je n'ai pas fini l'autre fanart. Peut-être dans les vacances

Princesse_d'Autriche a écrit:

Mailys je ne sais pas comme on écrit ton nom avec l'ordinateur

Juste avec un ¨ sur le i : Ma-ï-lys. C'est un prénom du Sud-Ouest qui est une contraction de Marie-des-Lys.
Quand il est d'humeur taquine, mon mari prétend qu'il s'agit plutôt de Marie-malice et quand il est d'humeur tendre, de Marie-délices

Merci, mais les ordinateurs d'Allemagne n'ont pas le i qu'est dans ton nom, c'est le problème Pour quelques lettres, il y a une combinaison de touches et je me demande s'il y a une combinaison de touches pour cette lettre aussi.

Ahh.. je diffère du sujet, pardon^^

Je ne connais pas les claviers des ordinateurs allemands. En France, nous avons une touche qui permet d'ajouter au-dessus d'une lettre ¨ou ^. Peut-être dans les caractères spéciaux à insérer sous word ?

Ceci dit, i ou ï, cela n'a aucune importance !

Princesse d'Autriche : pour un première fois, je trouve ça extrêmement réussi ! N'hésite pas à t'exercer, je sens qu'on va beaucoup aimer A quand le second ?

Maïlys : je crois que j'ai fait pire que de mon tromper de ponctuation, il me semble que j'ai souvent inversé le ''ï'' et le "y". Sorry C'est mignon "Marie-des-Lys"

C'est un prénom traditionnel dans la famille de ma mère. En réalité, il s'agit de mon second prénom que s'est réservé mon mari car il l'aime beaucoup !

Maïlys a écrit:

[ Ma-ï-lys. C'est un prénom du Sud-Ouest qui est une contraction de Marie-des-Lys.
Quand il est d'humeur taquine, mon mari prétend qu'il s'agit plutôt de Marie-malice et quand il est d'humeur tendre, de Marie-délices

J'aime beaucoup l'histoire de ton deuxième prénom et...de ses différents déclinaisons.

Pardon qu'il a fallu si longtemps, mais voilà: deux fanarts



c'est un troisième fanart, j'espére que vous l'aimez.

et ici, c'est le premier fanart ce que j'ai dessinée (ou commencée, parce que j'ai fini l'autre picture, où on voit seulement Oscar, avant):



oui.. je sais, les yeux sont blanc j'ai oublié..

et comme toujours, pardon pour mon francais.. les derniers jours, je lisais beaucoup des livres en anglais et maintenant c'est un problem avec les autres langues^^

Tes fanarts sont superbes, Princesse d'Autriche. J'aime tout particulièrement le couple Oscar-André. :hyret:

Ainsi tu as tendance à emmêler les langues étrangères ?
Personnellement, je ne me trompe pas quand il s'agit d'allemand, mais je glisse toujours quantité de mots allemands, ou prononcés à l'allemande, quand je parle anglais !

Très jolis fanarts

Maïlys, je ne risque pas d'avoir ce problème : j'ai oublié une bonne partie de mon allemand (pourtant au lycée, j'étais excellente en allemand, je trouvais la langue plus simple que l'anglais, aujoud'hui c'est bien enfoui tout ça ), en revanche, en anglais on me considère comme bilingue (je dis ''on me considère comme'', parce que personnellement je dirais que j'ai encore à apprendre, de toutes façons, on a toujours à apprendre). Ou alors j'ai le même problème mais entre le corse et le français sur des mots que je n'utilise pratiquement qu'en Corse. Si je dois les traduire en français, je sèche : je me retrouve en train d'expliquer ce qu'est le mot, et au bout d'un moment quelqu'un me dit : "ah oui, mais c'est de telle chose que tu veux parler", j'évite autant que possible ces moments où j'atteinds des sommets de ridicule

Merci à vous deux, ca me fait très heureuse!!

Maïlys a écrit:

Ainsi tu as tendance à emmêler les langues étrangères ?

Oui et non.. c'est difficile d'expliquer..
Si je lire beaucoup en (pour example) anglais , je commence à penser en anglais.. c'est fou, mais je peux pas changer
et si ca arrive, j'ai des difficultes à (pour example) écrire/parler en francais.

j'espère que tu comprends ce que je veux dire^^

Je comprends tout à fait, Princesse d'Autriche. Lors de mes séjours linguistiques en Bavière, je commençais à me sentir à l'aise quand je me mettais à penser en allemand et j'en oubliais mon français.

Mon allemand, comme le tien, Arlène, est malheureusement bien rouillé. Quand on ne parle et ne lit plus régulièrement une langue, on l'oublie vite. Quant à l'anglais, ce n'est pas moi que l'on qualifiera un jour de "bilingue". Je le lis et l'écris correctement (travail oblige) mais le parle très mal et avec un accent épouvantable. Il s'agit d'un véritable blocage. Je trouve l'anglais très inharmonieux.

Une petite remarque, si tu permets, Princesse d'Autriche. On dit plutôt "ça me rend très heureuse."
Si tu n'as pas envie de te croire au Gymnasium quand tu viens sur le forum, dis-le moi franchement.

Maïlys a écrit:

Une petite remarque, si tu permets, Princesse d'Autriche. On dit plutôt "ça me rend très heureuse."
Si tu n'as pas envie de te croire au Gymnasium quand tu viens sur le forum, dis-le moi franchement.

Non, non, c'est super que tu correcte mes fautes, j'aime bien apprende des langues et je ne crois pas à l'école quand je viens sur le forum je veux qu'on peut commprendre ce que je dire, et s'il y a trop des fautes, ca ne va pas, donc
merci que tu a correctée la phrase :lklokl:

Alors je me permets de continuer...
Le verbe exact est "corriger" et non "correcter". Je corrige une faute ; je fais donc une correction afin que ton texte soit correct.

La langue française a la réputation d'être assez difficile à apprendre. En tout cas, malgré quelques petites erreurs de temps en temps, tu l'écris très bien et on te comprend parfaitement. :applaudddiiii:

Maïlys a écrit:

Alors je me permets de continuer...
Le verbe exact est "corriger" et non "correcter". Je corrige une faute ; je fais donc une correction afin que ton texte soit correct.

hehe.. je suis oublieuse.. c'est une faute très bête^^
oui, francais n'est pas facile, mais si on veut, on peut l'apprendre

tes dessins sont tres jolie

Ils sont très beaux.

Très beau fanart

Merci bcp!!

Et je reviens avec un nouveau fanart:



Je l'ai dessinée avec un crayon et j'ai coloriée avec l'ordinateur.
Oui.. je ne suis pas complètement content, mais le fanart est ok, je pense.

Sapin, cadeaux et chocolat chaud au coin du feu (à moins que ce ne soit un grog ?) : un beau fanart de Noël. Bravo, Princesse d'Autriche. :hytuty:

Une belle soirée de Noël Bravo Princesse d'Autriche

Merci merci

Oh, je pense qu'Oscar préfère le chocolat chaud, donc je dis que c'est chocolat chaud

Ahhh! Je suis si heureuse! J'ai enfin finis mon fanart
C'était bcp de travail - j'ai commencée à dessiner en février!
C'est pour un forum qui rassemble un calendrier avec des fanarts. Mon fanart vas être le feuille du calendrier pour l'octobre.

Marie-Antoinette et ses quatre enfants : c'est une très belle idée de fanart, Princesse d'Autriche. :hytuty:

Merci

Et voilà, un nouveau fanart avec André et Oscar à la plage:

Soleil couchant et liberté... Oscar et André devraient sourire de se retrouver dans les bras l'un de l'autre, non ?

ou peut être savent ils le destin qui les attend.

Princesse

Merci bcp