En fait, dans le manga, André embrasse Oscar pour la première fois à son insu, lorsqu'il la porte dans ses bras pour la ramener chez eux, après la bagarre de l'estaminet.
Oscar embrasse aussi deux jeunes filles lors du bal organisé par son père, afin qu'elle se choisisse un prétendant.