Titre: Toraware no Minoue / Corazones Cautivos
Auteur: Matsuri Hino
Numéros des tomes: 5
Année: 1999-2002
Magazine : LaLa
Editorial en Japon: Hakusensha

C'est l'histoire à la fois drôle et tragique de Megumi Kuroishi, un jeune étudiant d'une vingtaine d'années victime d'une malédiction qui lui a été transmise par ses ancêtres, le condamnant lui et tous les membres de sa famille à être les fidèles serviteurs des Kôgami, une très riche famille, et ce, pour 100 générations. Mais les Kôgami n'ont plus donné signe de vie depuis des années et Megumi, qui a hérité de tous leurs biens avec son père, savoure avec délectation sa vie de nouveau riche dans la belle maison qu'ils ont laissée derrière eux... Jusqu'au jour où son père (qui, lui, n'a jamais cessé de pleurer la disparition de ses maîtres) lui annonce qu'on vient de retrouver leur fille en Chine et qu'il a l'intention de la ramener à la maison ! Megumi comprend alors que c'en est désormais fini de sa belle vie de luxe et d'oisiveté... Mais il est tout de même loin de se douter de ce qui l'attend !

Suzuka Kôgami : Elle a 17 ans et est la seule survivante de la famille Kôgami. Ses parents sont morts quand elle était toute petite et elle a été élevée par un couple de restaurateurs chinois. De fait, c'est une excellente cuisinière même si elle ne rechigne pas non plus aux tâches ménagères. ^^; Extrêmement intelligente et vive d'esprit malgré son caractère un peu naïf, elle est capable d'apprendre une langue en quelques semaines seulement sans pour autant en retirer le moindre mérite. C'est une fille gentille et toute simple qui ne cherche pas à se mettre en avant et n'aspire qu'à une vie tranquille auprès de ceux qu'elle aime. Aucun sentiment de supériorité ne l'anime. Ayant grandi dans un milieu modeste et dénué de tout apparat, elle est même totalement étrangère au luxe et déteste que Megumi l'appelle "princesse". Il n'y a rien qui ne la mette plus mal à l'aise que de le voir perdre tout contrôle devant elle et se jeter sans arrêt à ses pieds. Bien qu'elle soit de plus en plus attachée à Megumi au fil des jours, elle ne veut cependant pas précipiter les choses entre eux de peur que ses sentiments à lui ne soient pas sincères mais seulement un effet de la malédiction. Saura-t-elle lui résister longtemps ?



Yoshimi Kuroishi : Contrairement à son fils Megumi, il est entièrement dévoué à la famille Kôgami qu'il a servie pendant 30 ans. Toute sa vie leur est consacrée et rien ne lui fait plus plaisir que d'être aux petits soins de Suzuka. Toujours tiré à 4 épingles, il porte le costume et le nœud papillon comme une seconde peau. Elégance et savoir-vivre sont ses maîtres mots. Il voudrait que Megumi suive ses traces, mais vu le caractère rebelle de son fils, autant dire qu'il a du souci à se faire !