| Culture Asiatique : les drama | |
|
Auteur | Message |
---|
Asline L'ombre de la rose.
Age : 35 Nombre de messages : 29 Date d'inscription : 13/10/2009
| Sujet: Culture Asiatique : les drama Ven 6 Nov 2009 - 18:03 | |
| Bonsoir tout le monde !!! Je pense que la plupart d'entre vous êtes intéressés par la culture japonaise (via LO entre autre) et souhaiterait, peut-être, l' appréhender davantage... Les drama sont parfaits pour cela Mais, tout d'abord, je me dois de vous fournir quelques explications Qu'est-ce qu'un Drama ?Un Drama est une sorte de feuilleton, plus exactement une série TV sauf qu'elle n'est pas américaine... Donc il y a de vrais acteurs qui sont, pour la plupart, mannequin et/ou chanteur ! Je suppose que ceux qui sont "addict" de la J-Pop en connaissent certains : Jun Matsumoto Yamashita Tomohisa Kamenashi Kazuya etc... Présents dans des groupes tels que Arashi ou Kat-Kun Il faut distinguer les drama en fonction de leur nationalité notamment : les J-drama (les drama japonais) les K-drama (les drama coréens) Ce sont les plus populaires... Il existe aussi les : Tw-drama (les drama Taiwanais) les C-drama (les drama chinois) et même les P-drama (les drama de Philippines !) Bien sûr, comme toute série, il existe différents drama axés sur des thèmes différents : l'amitié; l'amour; policier; horreur, humour etc... Certains drama sont des interprétations de manga/anime : Hana Yori Dango est devenu un succès grâce, justement, à son interprétation japonaise et coréenne !!! Voici un exemple d'une interprétation japonaise du manga " Kimi wa Petto" : Contrairement aux préjugés, les acteurs ont un très bon jeu ! Les drama deviennent de plus en plus populaires et peuvent nous en apprendre beaucoup sur leurs coutumes, leurs moeurs, leur niveau de vie, leur perceptions, leur gastronomie etc... Bon drama à tous *** Lady Oscar Lady Oscar ***Imbécile: Membre d'une grande et puissante tribu, dont l'influence dans les affaires humaines a toujours été prééminente. Le dictionnaire du Diable Ambrose BierceMon nouveau blog sur les dramas (japonais et coréens); séries TV (USA); coups de coeur des publicités (du monde) et mes astuces pour gagner un peu d'argent grâce aux sondages (Ipsos et cie) ^^ |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama Ven 6 Nov 2009 - 18:24 | |
| Merci pour cette présentation très instructive |
|
| |
phanie L'ombre de la rose.
Age : 32 Nombre de messages : 37 Date d'inscription : 01/11/2009
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama Ven 6 Nov 2009 - 18:43 | |
| oh oui, j'ai vue hana yori dango, (en manga et en drama), c'est trop bien et trop réussit. |
|
| |
Rosette L'amour de l'ombre
Age : 45 Nombre de messages : 341 Date d'inscription : 29/08/2009
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama Ven 6 Nov 2009 - 19:08 | |
| Yu-piiiiiiiii!!! Merci pour ces infos Asline^____^ :Star: Les explications sont très claires, 5/5 chef! Je regardais étant enfant, sans savoir que c'était un drama, une série japonaise sur la "guerre des étoiles"...j'adorai Ayato le héros...hihihi! Aurai-tu idée si City Hunter a été produit en drama de TV? autre que le DA?? |
|
| |
Asline L'ombre de la rose.
Age : 35 Nombre de messages : 29 Date d'inscription : 13/10/2009
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama Ven 6 Nov 2009 - 19:36 | |
| Heureuse de voir que mes explications sont compréhensives Concernant ta question Rosette, je crois m'être souvenue qu'il y avait un projet d'adaptation de City Hunter en K-drama (drama coréen donc...) En jetant un petit coup d'oeil sur le net, j'ai pu voir qu'en effet, en 2008, il fut question de cette adaptation Mais... nous n'avons plus aucune nouvelle depuis J'approfondirais mes recherches plus tard pour donner davantage d'informations Tout ce que je sais, c'est que le protagoniste Ryo Saeba sera interprété par le génial Jung Woo-Sung !!! C'est lui (J'ai pris une photo au hasard ) Il a, par ailleurs, joué dans le film "Le Bon, la Brute et le Cinglé" qui est passé dans nos salles de cinéma en France !!! Voili voilou Je vais, de ce pas, vous mettre la fiche d'un drama japonais pour ceux que ça intéresse bien sûr et qui illustrera au mieux mes propos *** Lady Oscar Lady Oscar ***Imbécile: Membre d'une grande et puissante tribu, dont l'influence dans les affaires humaines a toujours été prééminente. Le dictionnaire du Diable Ambrose BierceMon nouveau blog sur les dramas (japonais et coréens); séries TV (USA); coups de coeur des publicités (du monde) et mes astuces pour gagner un peu d'argent grâce aux sondages (Ipsos et cie) ^^ |
|
| |
roseofversailles L'ombre et la lumière de l'amour
Age : 38 Nombre de messages : 964 Date d'inscription : 18/12/2008
| |
| |
missmoon Rose éclose
Age : 37 Nombre de messages : 1356 Date d'inscription : 01/11/2008
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama Ven 6 Nov 2009 - 21:56 | |
| personnellement je regarde des dramas depuis cet été je n'ai vu que des japonais et j'adore vraiment, les acteurs ne surjouent pas et pour la culture c'est extra!
mon premier fut HYD et il est excellent! je suis devenue fan d'Oguri Shun et Ikuta Toma!
Asline je peux t'aider à faire des fiches du moins de ceux que j'ai vu si tu veux! *** Lady Oscar Lady Oscar ***Say goodbye...
Sayonara nante Owari da nante Uso da to itte sore demo Hodoita te wa tsumetaku naru Bokura wa tanin ni naru
Gomen ne nante Mou nakanaide Dakishimete shimau kara Kasaneta omoi de ga Itami ni kawaru sono mae ni Hora, saigo wa egao de
Say goodbye... Loveless: cliqueZ ici pour l'écouter |
|
| |
Asline L'ombre de la rose.
Age : 35 Nombre de messages : 29 Date d'inscription : 13/10/2009
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama Ven 6 Nov 2009 - 22:32 | |
| Ah HYD... je me rends compte vraiment qu'il est devenu un classique ^^' Je suppose que vous avez vu la version japonaise Personnellement, j'ai considéré la version coréenne bien meilleure Bien sûr missmoon, si tu veux faire des fiches, il n'y a pas de souci Tu peux faire celle de HYD par exemple *** Lady Oscar Lady Oscar ***Imbécile: Membre d'une grande et puissante tribu, dont l'influence dans les affaires humaines a toujours été prééminente. Le dictionnaire du Diable Ambrose BierceMon nouveau blog sur les dramas (japonais et coréens); séries TV (USA); coups de coeur des publicités (du monde) et mes astuces pour gagner un peu d'argent grâce aux sondages (Ipsos et cie) ^^ |
|
| |
missmoon Rose éclose
Age : 37 Nombre de messages : 1356 Date d'inscription : 01/11/2008
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama Ven 6 Nov 2009 - 22:35 | |
| oki je la ferais sans problème et d'autres aussi que tu as du surement voir aussi.
je n'ai vu que la version japonaise faudrait que je regarde les autres versions aussi! *** Lady Oscar Lady Oscar ***Say goodbye...
Sayonara nante Owari da nante Uso da to itte sore demo Hodoita te wa tsumetaku naru Bokura wa tanin ni naru
Gomen ne nante Mou nakanaide Dakishimete shimau kara Kasaneta omoi de ga Itami ni kawaru sono mae ni Hora, saigo wa egao de
Say goodbye... Loveless: cliqueZ ici pour l'écouter |
|
| |
phanie L'ombre de la rose.
Age : 32 Nombre de messages : 37 Date d'inscription : 01/11/2009
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama Ven 6 Nov 2009 - 22:48 | |
| si vous voulez regarder des drama je peux vous conseillez "dévil beside you", c'est un drama taiwanais de 2005, il est, pour ma part trop bien. |
|
| |
purple velvet L'amour de la bonne chopine
Age : 47 Nombre de messages : 436 Date d'inscription : 05/08/2009
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama Ven 6 Nov 2009 - 23:09 | |
| J'avoue que pour Kimi Wa Pet, la transposition des 2 images est une réussite ( sauf que l'actrice à l'air plus commode que son personnage au caractère, hum... particulier). L'acteur pour Momo est tout mignon (me demande si c'est pas celui de Bambino, que j'ai vu par hasard sans sous-titre et sans rien y comprendre) |
|
| |
missmoon Rose éclose
Age : 37 Nombre de messages : 1356 Date d'inscription : 01/11/2008
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama Ven 6 Nov 2009 - 23:23 | |
| si c'est le même acteur que Bambino (je n'ai pas pu le finir) c'est Jun Matsumoto!!J'ai un lien si tu le veux en VOSTfr je te l'envie par MP. *** Lady Oscar Lady Oscar ***Say goodbye...
Sayonara nante Owari da nante Uso da to itte sore demo Hodoita te wa tsumetaku naru Bokura wa tanin ni naru
Gomen ne nante Mou nakanaide Dakishimete shimau kara Kasaneta omoi de ga Itami ni kawaru sono mae ni Hora, saigo wa egao de
Say goodbye... Loveless: cliqueZ ici pour l'écouter |
|
| |
Asline L'ombre de la rose.
Age : 35 Nombre de messages : 29 Date d'inscription : 13/10/2009
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama Sam 7 Nov 2009 - 9:52 | |
| Ah oui phanie j'avais oublié "Devil Beside you"... Ca fait tellement longtemps que je l'ai vu ^^' C'est vrai qu'il est bien... quand on a pas un grand quota de drama à son effectif J'ai pu l'apprécier dans mes débuts... mais quand j'ai tenté de le revoir trois après... vade retro satanas ! (bon ok, j'ai voulu le revoir après "My lovely Kim Sam Soon" Oh Hyun-Bin *bave*). Bon, après tout, DBY est à voir (du moins, à essayer). Mais faut s'accrocher vu que c'est pas tous les jours qu'on entend du taiwanais xD Quoique le couple Mike He et Rainie Yang est à voir... Pour revenir sur Bambino, oui c'est bien M atsumoto Jun (il est cr0 mign0n ). Mais si l'acteur en lui-même vous intéresse, je vous déconseille de regarder Bambino (désastre...). Il vaut mieux le voir dans : - HYD (Hana Yori Dango, où il joue le chef des F4) - Kimi wa Petto (où il joue le rôle du "pet"... ça ne se refuse pas... pour une fois qu'un gars, mignon en plus, devienne aussi docile qu'un labrador...) - Gokusen Saison 1 (où il joue le rôle du magnifique Sawada Shin !!! C'est dans ce drama que je l'ai découvert...) Je suppose que certains se demandent qui il est, voici deux petites photos (je ne savais pas laquelle prendre... dur dilemne ) Pour ceux qui ne le savaient pas, Jun est acteur mais également chanteur et mannequin (normal, vu sa bouille ) Il fait parti du groupe musical "A rashi". Pour ceux qui ont vu HYD, la chanson " La Familia" est, par ailleurs, chanté par ce groupe. *** Lady Oscar Lady Oscar ***Imbécile: Membre d'une grande et puissante tribu, dont l'influence dans les affaires humaines a toujours été prééminente. Le dictionnaire du Diable Ambrose BierceMon nouveau blog sur les dramas (japonais et coréens); séries TV (USA); coups de coeur des publicités (du monde) et mes astuces pour gagner un peu d'argent grâce aux sondages (Ipsos et cie) ^^ |
|
| |
Rosette L'amour de l'ombre
Age : 45 Nombre de messages : 341 Date d'inscription : 29/08/2009
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama Sam 7 Nov 2009 - 18:25 | |
| |
|
| |
purple velvet L'amour de la bonne chopine
Age : 47 Nombre de messages : 436 Date d'inscription : 05/08/2009
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama Sam 7 Nov 2009 - 19:36 | |
| yes exact... en fait, Bambino on est tombées par hasard dessus avec ma camarade de chambrée en zappant, autant dire qu'on a vite refait les dialogues à notre sauce ( et notre sauce a très vite tourné au sous-entendu shonen Ai, je dois avouer ) Ceci dit, je prends volontiers le lien en mp missmoon, je suis assez curieuse de savoir de quoi ça parlait en réalité.. ( et au passage, il me semble également que ce charmant jeune homme était le type qui s'étalait lascivement sur tous les murs de la gare de shibuya au printemps 2007, on a jamais compris ce qu'il était censé faire vendre pour DoCoMo, un forfait mobile peut être.. la aussi y'a eu de la supposition graveleuse) Vais donc tenter Kimi wa Pet, à l'occase, le manga m'avait bien plu.. merci de tes lumières Asline! |
|
| |
Asline L'ombre de la rose.
Age : 35 Nombre de messages : 29 Date d'inscription : 13/10/2009
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama Sam 7 Nov 2009 - 20:30 | |
| Je vous en prie ! Tout le plaisir est pour moi de vous donner quelques infos Hm sinon purple velvet, je crois qu'en effet c'était Jun qui était sur les affiches... étant donné qu'il est très connu, mannequin, cela ne m'étonnerais pas ! Et tu as bien deviné, la NTT DoCoMo Incorporation est un très grand opérateur mobile au Japon (je crois bien le 1er...). Quand je vous disais qu'on en apprend des choses dans les drama Ah oui, concernant Kimi wa Pet, je ne l'ai vu qu'une fois il y a... longtemps (4 ans je crois bien...) mais j'en ai gardé un bon souvenir ^^ Jun joue très bien, on s'attache vite et le drama ne s'éloigne pas trop du manga. Cela reste donc une interprétation cinématographique correcte. Le jeu des acteurs me semblait bon, l'histoire n'a rien de dramatique, on ne tombe pas dans un "surjeu" des acteurs, l'humour et l'invraisemblable sont présents... bref! J'ai bien aimé lorsque je l'ai vu dans mes débuts On ne peut passer que du bon temps devant Kimi wa Petto *** Lady Oscar Lady Oscar ***Imbécile: Membre d'une grande et puissante tribu, dont l'influence dans les affaires humaines a toujours été prééminente. Le dictionnaire du Diable Ambrose BierceMon nouveau blog sur les dramas (japonais et coréens); séries TV (USA); coups de coeur des publicités (du monde) et mes astuces pour gagner un peu d'argent grâce aux sondages (Ipsos et cie) ^^ |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Culture Asiatique : les drama | |
| |
|
| |
| Culture Asiatique : les drama | |
|